Архивы за месяц июня, 2015

Елена Костюкович: «Когда очень ловко ругают кого-нибудь, то людям всегда приятно читать»

А в своем новом романе «Numero Zero» Умберто Эко очень ловко ругает современную журналистику, рассказывает Елена Костюкович, первая и пока что лучшая переводчица книг профессора. О чем роман? О том, как в 1992 году в Милане некий медийный магнат, «жуткий скотина, замышляет сложную «многоэтажную» провокацию через газеты и журналы с целью каких-то своих денежных интересов«. …